Am 22. September 1989 wurde in Straßburg ein bedeutendes europäisches Symbol an die Gemeinde Olfen verliehen. Der Vorsitzende des Fachausschusses der Parlamentarischen Versammlung des Europarates, Peter Hardy, überreichte Bürgermeister Adolf Engelter das sogenannte Europa-Diplom für den Stadtteil Olfen. Diese Auszeichnung würdigt Gemeinden, die sich aktiv für ein vereintes Europa engagieren. Hardy bezeichnete die Verschwisterung zwischen Olfen und Trévignin als „Leuchtturm Europas“, ein Zeichen für den europäischen Zusammenhalt. Das Europa-Diplom wurde erstmals 1988 verliehen und gilt als besondere Anerkennung für Gemeinden, die sich für europäische Einheit einsetzen. Zwei Jahre später, während des 25-jährigen Jubiläums im Mai 1991, erhielt Olfen eine weitere große Ehre: Die Europäische Union übergab dem kleinen Dorf die Europafahne. Seitdem wurde diese Auszeichnung keinem anderen kleinen Ort in Europa mehr verliehen, was die besondere Bedeutung und den Einsatz Olfens für europäische Werte unterstreicht. Diese Ereignisse zeigen, wie auch kleine Gemeinden eine wichtige Rolle im europäischen Miteinander spielen und sich aktiv für den Frieden und die Einheit Europas engagieren.
Le 22 septembre 1989, un symbole européen important a été remis à la commune d’Olfen à Strasbourg. Le président de la commission spéciale de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, Peter Hardy, a remis à Maire Adolf Engelter le soi-disant diplôme européen pour le quartier d’Olfen. Cette distinction récompense les communes qui s’engagent activement pour une Europe unie. Hardy a qualifié le jumelage entre Olfen et Trévignin de « phare de l’Europe », symbole de la solidarité européenne. Le diplôme européen a été décerné pour la première fois en 1988 et constitue une reconnaissance particulière pour les communes qui œuvrent pour l’unité européenne. Deux ans plus tard, lors du 25e anniversaire en mai 1991, Olfen a reçu une autre grande distinction : le drapeau européen de l’Union européenne. Depuis lors, cette récompense n’a été attribuée à aucune autre petite localité en Europe, ce qui souligne l’importance particulière et l’engagement d’Olfen en faveur des valeurs européennes. Ces événements montrent que même les petites communautés jouent un rôle important dans la coopération européenne et s’engagent activement pour la paix et l’unité de l’Europe.